Como dizer as Horas e Preposições de Tempo em Inglês

Dizer às Horas em Inglês

Partes do Dia na Linguagem de Todo o Dia

Noon

Noon quer dizer 12:00 Horas, mesmo no início da tarde (afternoon)

Exemplo:

What time are we meeting this weekend? – A que horas nos encontramos neste fim de semana

Around noon – A volta das 12

Midday

Isto as vezes quer dizer o mesmo que Noon, porque Noon é no meio do dia. Midday pode também ser qualquer hora entre 11:00 e 14:00.

É basicamente quando as pessoas iniciam e começam a almoçar (querendo dizer o meio do dia)

Exemplo:

It is supposed to be very hot and sunny today at midday – É suposto estar muito quente e solarento hoje ao meio do dia

Afternoon

Porque esta palavra significa “depois de passar o Noon, ou seja depois das 12:00”, ela é muito versátil. Isto pode ser qualquer hora entre noon (12:00) e antes do sol ir se deitar (geralmente as 18:00)

Exemplo:

I’m busy all afternoon so let’s have dinner together tonight – Estou ocupado toda tarde portanto vamos jantar juntos esta noite

Midnight

Significa meio da noite. Contudo muitas pessoas quando dizem Midnight estão a referir-se à 0:00 horas quando o dia seguinte inicia.

A frase midnight hours refere-se à qualquer tempo entre as 0:00 e as 3:00 horas.

Exemplo:

People kiss on New Years Eve at midnight – As pessoas beijam-se na véspera do ano novo à 0:00 horas.

Sunset e Sunrise

Quando o sol está a ir deitar-se ou le quando se está a erguer, podes chamar à esses períodos Sunset e Sunrise.

Exemplos

Let’s climb the mountain before sunrise so we can watch the sun come up – Vamos escalar a montanha antes do nascer do sol de forma a pudermos assistir o sol nascer

I would rather leave in the afternoon and watch the sunset – prefiro partir a tarde e assistir o pôr do sol

After Dark

O tempo do dia que é After Dark (depois de escurecer) é normalmente entre 21:00 e 1:00 da manhã, ou mesmo mais tarde.

Have you ever been to LA after dark – já estiveste em Los Angeles depois de escurecer

Falando só da Hora

Lembre-se que quando diz às horas em Inglês e estiveres só a falar da hora exacta, usa-se “o’clock”

1:00 — One o’clock

2:00 — Two o’clock

3:00 — Three o’clock

4:00 — Four o’clock

5:00 — Five o’clock

6:00 — Six o’clock

7:00 — Seven o’clock

8:00 — Eight o’clock

9:00 — Nine o’clock

10:00 — Ten o’clock

11:00 — Eleven o’clock

12:00 — Twelve o’clock

No mundo falante de Inglês os relógios são normalmente de 12 horas. Isto quer dizer que serão 6:00 duas vezes por dia todo dia, uma vez de manhã e uma vez a noite.

Portanto dizemos quando é Morning:

1:00 a.m. — It is one in the morning.

6:00 a.m. — It is six in the morning.

11:00 a.m. — It is eleven in the morning.

Dizemos quando é Afternoon

1:00 p.m. — It is one in the afternoon.

3:00 p.m. — It is three in the afternoon.

4:00 p.m. — It is four in the afternoon.

E dizemos quando é Evening (das 5:00 p.m. às 8:00 p.m.)

6:00 p.m. — It is six in the evening.

8:00 p.m. — It is eight in the evening.

Falando dos Minutos

Quando estás a dizer a hora exata em minutos, a forma em que enuncias o tempo pode ser diferente. Por exemplo ao dizer 3:05, 3:06, etc, enunciarias three oh five ou three oh six. Isto porque em Inglês chama-se o zero (0) de “Oh” e dizer “oh five” é mais rápido em relação a dizer “zero five”

Todos outros minutos do 10 a 59 são enunciados normalmente (ten e fifty nine).

Exemplo:

12:30 – It is twelve thirty

08:47 – It is eight forty seven in the evening

10:26 – It is ten twenty six in the morning

11:57 a.m. – It is eleven fifty seven a.m

Outras Formas de Dizer o tempo

Um quarto de hora são 15 minutos (quarter of an hour).

Meia hora são 30 minutos (half an hour).

Podemos usar o termo quarto de hora junto com Past e Until quando estamos a dizer a hora.

Exemplos:

7:45 – is a quarter til eight

8:15 is a quarter past/after eight

6:30 – Half past 6 / Thirty minutes till 7 (till é a forma mais casual de dizer until, podes usar qualquer das formas dependendo da situação)

10:30 p.m. – Half past ten / Thirty minutes till 11

11:30 a.m. – Half past eleven / Thirty minutes to 12

Se quisermos dizer de uma forma Aproximada sem sermos específicos

Usamos a couple – que geralmente significa dois de algo. Se disseres que tens a couple minutes quer dizer que tens 2 ou 3 minutos.

Usamos a few – que geralmente significa 3 ou 5 de algo. Portanto um pouco mais que a couple.

Entre 05:01 e 05:03 – A couple minutes past five

Entre 05:55 e 05:58 – A few minutes till 6

Podemos também usar unidades de 5, 10 e 20

É uma boa regra para dizer as horas porque os minutos são curtos de qualquer forma. Mas é importante ler a situação, se a pessoa precisar da hora exata diga a hora exata.

Entre 08:03 e 08:07 – About five past eight (valores aproximados)

Entre 12:07 e 12:13 (a.m)– About ten minutes past midnight

Preposições de Tempo

During (durante)

He slept during the meeting – Ele dormiu durante o encontro

Until/ Till (até)

I will stay until ten o’clock – Eu ficarei até as 10 horas

For (por, durante um período de tempo)

She has been working here for one month – Ela tem estado a trabalhar aqui por um mês

Since (desde)

I have lived in New York since 2012 – tenho vivido em Nova Iorque desde 2012

By (até não mais do que uma certa hora, até)

He has to be at work by 9’o clock – ele tem de estar no serviço até as 9 horas.

We need to leave for the airport by 10 a.m. – Temos de partir para o aeroporto até às 10 da manhã

Between (entre, entre dois períodos de tempo)

He will arrive between 3:00 and 5:00 – Ele vai chegar entre às 3 e às 5

There is a tem-minute break between classes – Há um intervalo de 10 minutos entre as aulas

Past (até depois de, já é depois de uma certa hora)

One party guest stayed past midnight – um convidado da festa ficou até depois da meia-noite

I stayed up past my usual bedtime, so I’m tired – Eu fiquei acordado até depois da minha hora usual de dormir, portanto estou cansado

Como se Dizem datas e Anos em Inglês

1900 – nineteen hundred

1901 – nineteen hundred (and) one ou nineteen oh-one

1995 – nineteen ninety-five

2000 – two thousand ou twenty hundred

2005 two thousand (and) five ou twenty oh-five

2010 two thousand and ten ou twenty ten

Regra geral normalmente dividimos o ano em bases de 10, portanto:

1986 diz-se nineteen eighty-six

2017 diz-se twenty seventeen

Escrevendo e Dizendo a data

Usamos a regra més-dia-ano

Escreve-se:

July 4th, 2017

Lê-se:

July (the) fourth twenty seventeen


Se gostou desta aula e gostaria de aprender a falar Inglês, tire o nosso curso completo, O Nível 1 e o Nível 2 com direito a certificado no final são inteiramente grátis. E o Method of the 6 inclui Aulas de Video e possibilidade de fazer perguntas ao professor

Curso de Inglês Grátis com Certificado